SAKURA IRO NO YUME -

樱花色的曲调里面典型的日风



忘れられない 人の面影

无法忘怀的人的身影

远い空に返したら さくら舞い散る

回归远方天空时 樱花将凋散飘落

川沿いの道を二人で歩いたあの日

两人沿著河边小径漫步的那一天

雪解けの水が川面に煌めいて

河面上 闪烁着皑雪融水的光辉

満开の桜の下で君と未来を

我曾和你在盛开的樱花下

语り合ったのに

互诉未来

忘れられない 人の面影

无法忘怀的人的身影

远い空に返したら さくら舞い散る

回归远方天空时 樱花将凋散飘落

 

古い街并みを一人で歩くこの春

在怀旧的街道上独自一人漫步的春天

山から吹き降ろす风は冷たくて

从山头吹拂而下的风如此冷冽

未だ愈えていない伤を抱えた仆を

煦暖的天气簇拥著

包む 阳球に

伤口尚未痊愈的我

忘れられない 人の面影

无法忘怀的人的身影

远い空に返したら さくら舞い散る

回归远方天空时 樱花将凋散飘落

忘れられない 人の面影

无法忘怀的人的身影

远い空に返したら さくら舞い散る

回归远方天空时 樱花将凋散飘落


评论

© 今日 &YlLyW | Powered by LOFTER