Find Out - 黒川沙良

每天都在跑步

时光匆匆忙忙

走了很长一段时间

你回不去从前的地方

只剩下气息在过往的日子里

收拾多余的心情

然后再不回头的往前走去





心では分かってる このままじやいけないこと,


我心底很清楚 这样下去是不行的,


でも上手く踏み出せない 素直になれなくて,


但是不能顺利迈出一步 不能做真实的自我,


変わること 傷つくこと 恐れてる だけどそれじや,


害怕改变 受到伤害  但是如果一直这样,


目の前のこの景色を変えることは出来ない,


眼前的风景是不会有所变化的,


毎日同じ場所にいて気付いたの 本当にこのままで良いのかって,


我意识到每天都呆在同样的地方 这样真的好吗?


時は止まらずに今も進み続けてる 私は立ち止まっていていいの?


时光从不停歇现在也在继续  我就此停下脚步真的好吗?


I will find I will find 本当に大切なものを,


我会找到的 找到真正重要的东西,


そう 見つけに行こう Let's get up,


所以 我们去找寻吧 振作起来,


I will find I will find 長い時間がかかっても,


我会找到的 找到的 即使会花费很长的时间,


心から愛せるOne Thing 見つけに行こうLet's get up,


打从心底所爱的一件事 去寻找吧 振作起来,


開いた扉の先に待ち構えているものは,


在打开的门前 等待着我们的东西是,


ひとつの笑顔より いくつもの涙,


比笑容更多的是泪水,


逃げ出したい 隠れたい そう思ってしまうこと,


想要逃避 想要躲藏  数不清的事让我有这样的想法,


数えきれないくらい あると思うけれど,


但是一旦有了这样的想法,


どんなに苦し<ても 希望の明日を夢見る心を持っていよう,


不管有多么痛苦 梦想着充满希望的明天  保有一颗这样的心,


時は止まらずに今も進み続けてる 行ける場所まで走ってみよう,


时光从不停歇现在也在继续  跑到能到达的地方看一看吧,


I will find I will findまだ見たことのない世界を,


我会找到的 找到从未见过的世界,


そう 見つけに行こうLet's get up,


所以 我们去找寻吧 现在就出发,


I will find I will find ここに存在する意味を,


我会找到的 找到存在于世的意义,


証明してくれるOne Scene 見つけに行こうLet's get up,


找到能给出证明的一个场景 我们去找寻吧  现在就出发,


I will find I will find 本当に大切なものを,


我会找到的 找到真正重要的东西,


そう 見つけに行こう Let's get up,


就是这样 我们去找寻吧 振作起来,


I will find I will find 長い時間がかかっても,


我会找到的 找到的 即使会花费很长的时间,


心から愛せるOne Thing 見つけに行こうLet's get up,


打从心底所爱的一件事 去寻找吧 振作起来,


心から愛せるOne Thing 見つけに行こうLet's get up,


打从心底所爱的一件事 去寻找吧 现在就出发。

评论

热度(3)

© 今日 &YlLyW | Powered by LOFTER